サービスアカウント作成時にキーが発行されず空欄となる場合、連携している Google Cloud 側の処理タイミングが原因で、エラーが発生していた可能性が考えられます。
次の手順でキーの発行をお試しください。

1. 「GCP サービスアカウント管理」に対象サービスアカウントが登録されていることを確認します。（「キー」の箇所が空欄となっている状態です）
2. 対象サービスアカウントIDの鉛筆アイコンをクリックし、「+」アイコンにてキーを追加、ダウンロードします。
3. 対象サービスアカウントIDのチェックマークのアイコンをクリックし、サービスアカウント情報の更新を完了します。